First day voluntering!
Door: Stuitertje
Blijf op de hoogte en volg Coby
12 April 2008 | Argentinië, Buenos Aires
Vandaag, woensdag 9 april was het zo ver! Mijn eerste dagje vrijwilligerswerk! Ik werd om 2 uur verwacht bij LBV: Legion de la Buena Voluntad, in de wijk Boedo wat redelijk vlakbij is.
Ik 's ochtends niet veel bijzonders gedaan, ff goed geslapen in me eigen bedje weer, dat was toch wel ff nodig.
Om kwart voor 2 al gearriveerd! uiteraard goed op tijd, zoals een goede Nederlander altijd is (no offence sweety ;), jij bent gewoon een Argentijnse van binnen). Werd al opgewacht door de jonge vrouw met wie ik eerder had gesproken, Laura. Zij spreekt ook Engels, dus voor de noodgevallen erg fijn. Kennis gemaakt met mijn team voor vandaag en de meeste woensdagen. Allemaal Argentijnen van ver buiten Buenos Aires, maar die voor dit werk dus hier zijn. David, Andreas en een lerares (haar naam kan ik maar niet onthouden.. ). Eerst ff wat gepraat en kennis gemaakt met hun, uitgelegd wat ik hier doe en waarom ik dus graag vrijwiligerswerk wil komen doen en waarom hun werk me zo aanspreekt en al. Ze waren allemaal erg enthousiast, dat was erg leuk uiteraard! Daarna liet Laura me alle spulletjes zien. Wauww zoveel zulke GOEIE spullen! Heel veel educatief materiaal, gewoon nog betere spullen dan ik op de basisscholen in de Driesprong in Breda heb gezien tijdens mijn stage... Ergg netjes! Ze worden trouwens geholpen door het Belgische Mobiele School (http://www.mobileschool.org), dus zeker ook ff een verwijzing naar hun! Ze maken vooral gebruik van grote platen met daarop educatief gerichte spelletjes. Dus gewoon praktisch hetzelfde als dat ik in mijn jaarstage op de SPH heb gedaan: de kinderen helpen (leren) door middel van spel. Precies mijn ding kan ik zeggen! Ik had er dus ook al helemaal zin in! We namen stoeltjes mee, 2 zakken vol met Facturas (de zoete broodjes van hier), chocademelk, siroop en verf. Er stond al een busje klaar waar we alles in hebben gezet en een karretje met daarop het 'mobiele schooltje'. Daar gaan dus alle platen in met de spelletjes en al. Die kun je er dan uitschuiven. Op die manier kun je echt onwijs veel verschillende dingen mee nemen. Erg handig!
We werken in de wijk Retiro van 3 tot 5 strak gezien. We waren er al tegen kwart voor 3 en dus alles ff op ons gemakje klaargemaakt. Al gauw kwamen er 2 jongens van 8 en 9 jaar. Beiden straatjochies, de 1 zelfs zonder schoenen. Beiden waren erg smerig, kapotte en hele oude kleren, maar zagen er niet ondervoed of ziek uit, gelukkig maar. Met beiden en een collega een spelletje gespeeld. Zoiets als ganzebord. Beiden jongens konden niet goed lezen dus daar hielpen we ze bij, maar ze hadden er duidelijk veel plezier in.
AL gauw kwamen er meer en meer mensen. Niet alleen kinderen, maar ook jongeren en ouderen. Van alles wat. Iedereen kwam wel uit de sloppenwijken (vijas) of simpelweg van de straat. Wat ik wel ff schrikken vond, was dat er steeds meer érg jonge kinderen mee kwamen. Op een gegeven moment waren er wel 3 of 4 babytjes van jonger dan een jaar en 4 of 5 peuters van nog geen 3 jaar. En die zage er eveneens allemaal zo uit als de jongens die ik net beschreef.. Dat was wel ff slikken hoor.. Alle mensen waren wel erg nieuwsgierig naar mij, maar bleven wel op een afstandje. Ik kreeg wel vaak de vraag wie ik was en waar ik vandaan kwam uiteraard, maar daar bleef het vooral bij. Maar dat is niet erg, eerst langzaam laten wennen is erg belangrijk.
Op een gegeven moment kwam er een hele groep, ik kon er uit opmaken flink veel familieleden. Daar waren ook de nodige kleine kinderen bij en ik kreeg prompt de jongste op me schoot. Dat vond ik totaal niet erg hoor, maar stond er wel ff van te kijken. Alle mensen mochten eten en drinken pakken wat ze wilden en daar werd ook dankbaar gebruik van gemaakt. De meeste hadden kleine zakjes bij, zodat ze de broodjes mee konden nemen voor later.
Ik heb verder die dag niet veel meer gedaan als vooral veel gekeken en geluisterd, geobserveerd zeg maar. Ik wil eerst beetje zien hoe of wat het werkt en gaat op zown middagje en wie de mensen zijn.
Met de verf werd er binnen no time alleen een gevecht gehouden. Daar was ik iets minder blij mee, aangezien ik gewoon goeie kleren aan had. Maar ik geloof dat ik wel de blik had van, ik doe hier niet aan mee, want ik heb maar 1 veeg op me wang gehad. Gelukkig bleef het daarbij. Sommige zaten echt helemaal onder, kleren, haren, gezicht, alles... Ik vraag me af hoe ze dat er af hebben gekregen, aangezien ze geen douche hebben ... Maar goed, het was wel bijzonder te zien hoeveel lol ze samen zo onderling hadden met simpelweg wat verf. Dat is wellicht wel veel meer waard.
De wat ouderen kwamen vooral voor wat drinken en eten en een gezellig praatje, maar de kinderen maakten vooral dankbaar gebruik van de spelletjes en voetballen etc. Zoals het toch hoort met kinderen vind ik!
Ik had al meteen wel moeite met 1 meisje. Erggg onbeschoft en nou niet mijn type op dit moment. Hele tijd fluiten en met haar vingers knippen als ze iets nodig had en echt iedereen van de organisatie comanderen.. Ik heb geen enkel ding voor haar gedaan hoor, niet op die manier.
Ik vind het wel rot dat ik dus nog niet zo goed Spaans spreek om het daar met mijn collega's over te hebben, wat bijvoorbeeld de manier van omgaan is en wat de grenzen zijn etc. Dat lijkt me wel ontzettend interessant om over te hebben. Ik heb er na 1 dag nog niet heel veel van opgestoken, behalve dat ze heel veel mogen en ik denk dat het vooral om het aanbod, het geven van mogelijkheden gaat en niet om wat zij daar vervolgens mee doen... Wil nu nog sneller me Spaans vloeiend krijgen, vooral om dit soort gesprekken aan te kunnen gaan.
Waar ik ook wel ff flink van schrok, was dat in het laatste half uur, de twee jongens van 8 en 9 aan de drugs waren.. Gewoon waar iedereen bij was.. Later begreep ik dat iedereen dat soort drugs gebruikt. Cocaïne of heroïne (ik weet niet goed zeker welke van de 2) schijnt hier achterlijk goedkoop te zijn... 1 peso........ het is allemaal illegaal wel, maar dat is toch te zot voor woorden... :| 1 peso, dat is 2O cent! Maar ze gebruiken het hier dus ook heel anders als bij ons (tenminste, naar wat ik ervan afweet) Ze doen het spul in een plastic zak of iets en dan heel dep in en uitademen daarin.. Het schijnt behoorlijk heftig te werken, dat was wel aan de ogen van de mannekes te zien.. Daar schrok ik toch wel van hoor, 8 jaar ... Ook daar zou ik heel graag over willen praten! Maar dat moet dus nog ff wachten allemaal, is ook niet heel erg, want kan dan ook eerst ff het contact en vertrouwen van iedereen verbeteren of verkrijgen, dat is het belangrijkste uiteraard.
Ik heb een geweldige eerste dag gehad! Op de terugweg zijn we nog ff met de collegaas een collaatje gaan drinken en over wat algemene dingen gepraat. David is eveneens een Boca fan, en het gesprek kwam uiteraard op voetbal terecht. Ik kan bij hem nu uiteraard helemaal niet meer stuk, aangezien ik al naar een wedstryd van Boca ben geweest haha. Ff goeie punten gescoord dus ;)
Onderweg naar huis ff racen, want had met Hannah over en weer gesmst voor vanaaf. We hadden vandaag avondje Museum gepland met onze nieuw gemaakte vrienden in Punta del Este en nu was het plan om ook ff van te voren uit eten te gaan met zn allen. Dat was tuurlk helemaal prima voor mij. Ergens een erg aan te raden tentje in San Telmo, close to Museum. Alleen het idee was eerst om om 9 of 1O uur te gaan (normale dinertijd hier) maar ineens wilden de meeste al om 8uur, omdat de entree voor 1O uur gratis zou zijn.... Nu denk ik dan, waar maak je je druk om, het is 2O peso, dat is 4 euro.. doe normaal.. Maar goed.. ik zal maar niet zeggen van welke afstand ze waren, dan worden onze Oosterburen weer boos.... Nou, ikke dus haasten. Onderweg in de bus smste Hannah dat ze ook pas bij Plaza de Mayo was om 8 uur, dus met haar van uit daar maar naar het restaurant gelopen. Dat is een aardig stuk, dus waren er een keer om half 9, aangezien we er ook nog frontaal voorbij waren gelopen door onze heerlijke gesprekken :D Er zat nu een flinke groep, vooral mensen die ik niet kende haha. Jan, Jessica en Lauren dan wel, van Punta del Este, de rest was vreemd. En dat waren nog 2 meisjes en 3 jongens. Wij schoven aan bij Lauren en een nog onbekende jongen, die Dave heette en een vriend van Lauren is uit New York (fijn toch al die Yanks hier). Daar hebben Hannah en ik toen de rest van de avond mee gepraat en gelachen. Dave is ook joods, net als Hannah, dus daar kwamen de nodige discussies weer door op gang en de sterke verhalen. Hannah is echt het discussietype geloof ik, wat ik heerlijk vind om naar te luisteren :D En Dave, die had de meest sterke verhalen waar we goed om konden lachen, dus prima.
Wij hadden het prima naar ons zin tot een uur of 11, maar de hele andere groep wilde om half 1O al weg, ivm de entree.. *zucht*. Ze hadden de rekening gevraagd en voor hun deel alles betaald (zeiden ze). Nou mooi genaaid want wij 5 (er kwam stom toevallig een collega van Hannah voorbij gelopen dus die kwam er ook gewoon gezellig bij :D) moesten dus mooi allemaal bijlappen voor die anderen brallers... Maar goed, wij zijn niet de moeilijksten, al was het wel een naaistreek.
Wij tegen 11 uur/half 12 ook maar eens richting Musuem gewandeld. Lauren en ik hebben het restaurant via het raam verlaten, maar dat moest gewoon gebeuren. Dat raam vroeg er om... ;) Het was btw een onwijs goeie tent! Heeeerlijk eten, en nog heerlijkere toetjesss!!! :D En gewoon hele goeie sfeer en aardige obers, dat is altijd goed!
Nou, komen we bij Musuem aan, staan Jan, Jessica en Vera daar nog :| Ze gingen niet naar binnen, want de entree was er al toen hun kwamen.. en het was vandaag 3O peso (vraag me niet waarom) en ze wilden dat niet betalen ofzo. Nou prima, maar dan ga ik meteen door naar binnen hoor, ga niet buiten staan als ze ons ook al genaaid hebben met het eten. Later bleek dat Jan alsnog naar binnen was geweest en ons had gezocht, maar dat is onmogelijk als je er je draai niet heb en geen vaste plek of telefoonnummers van anderen.. Het is niet inmens groot, maar wel groot genoeg om elkaar continue mis te lopen. Ah wel, ik hou van die tent :D De beste in Buenos Aires op woensdag!
Lauren, Dave, Hannah en ik hebben in ieder geval een topavond gehad! Heel veel gezongen, raar gedanst nog vreemde gezichten getrokken op foto's en volop geouwehoerd met jan en alleman om ons Spaans te uploaden. Wonderbaarlijk genoeg heb ik met 3 Argentijnen eens een keer een fatsoenlijk gesprek gehad, ipv ze meteen van je af te moeten douwen. Had een erg goed gesprek met een Surfleraar die me zelfs surflessen aanbod. Das dan weer spijtig dat je in Buenos Aires geen strand heb haha. Ah wel, het lijkt me wel stoer om te leren, maar onwijs moeilijk en dan zou ik dus naar de kust moeten, wat blijkbaar wel ff kachelen is. Ah we zien wel, wie weet wat dit avontuur me nog brengt.
Dave en Lauren vertrokken al wat vroeg (zeer vroeg voor de BsAs'se maatstaven, maar goed). Hannah en ik zijn braaf tot sluitingstijd (3uur dus valt echt mee) gebleven. Hannah had op een gegeven moment een leuke gast gevonden dus heb ze maar even samen gelaten. Ben beetje gaan ronddwalen maar daar kom je gauw van terug. Die Argentijnen vragen gewoon simpelweg om een klap hoor. Niet dat ik dat zo maar zou doen tuurlk, maar ze vragen er serieus waar om. Bij het verlaten van Musuem tikte er 1tje op Hannahs kont, ze had een jurkje aan en hij met zn smerige vingers er onder), toen had ik wel zeer de neiging hem ff wat manieren bij te brengen, maar Hannah vond het niet de moeite waard. Nou, ze moeten dat niet bij mij flikken, dan kunnen ze hem toch wel krijgen. Doe normaal. Op dat gebied ben ik dan miss iets te Europees, maar vind dat niet normaal hoor. Maarrr goed, we hebben buiten dat einde wel een leuke avond wederom gehad :D Het was in het begin wel beetje raar allemaal, want al mijn avonden in Museum waren met Miriam en onze Ierse maatjes, nu waren geen van allen daar.. Ik moet wel dringend ff nieuwe Musuem maatjes vinden, want Hannah vind het leuk voor eens, maar gaat er niet heel vaak meer heen zei ze... :| en Dave en Lauren gaan ook van de week weer door, dus die kan ik ook niet mee sleuren volgende week... mmmmm KOMT GOED! :D
Vlakbij Musuem ff 2 taxis aangehouden voor Hannah en mezelf, erg balen dat we totaal aan de andere kant van de stad wonen. Met Miriam of Conor kon ik altijd een taxi delen, dat scheelt toch aardig wat!
Al met al, een erg enerverende dag met een geweldige eerste indruk van me toekomende werk!!!
-
12 April 2008 - 16:55
Mamaatje:
Dat werkt lijkt me echt iets voor jou.
Oordeel en veroordeel echter niet te snel, kijk eerst naar het hoe en waarom/ waardoor.
En wat erg van die jochies aan de drugs en zeker al op die leeftijd en dan die prijs.................
Ja en direct weer aangepast aan het nachtleven van Bs As , feestbeest!
! -
14 April 2008 - 10:37
Yvonne:
Hee schattie! Neem aan dat die opmerking op mij slaat;) Ik probeer mijn leven te beteren, en probeer zo vaak mogelijk op tijd te komen, of net iets voor tijd..maar het is zooo moeilijk;) Maar succes met je komende dagen op je vrijwilligerswerk! Kijk goed rond, en probeer gewoon te helpen waar het kan. En lekker veel leren daar!! En hoop dat je snel nieuwe stapmaatjes vindt, anders voel ik mij genoodzaakt jou uit de brand te komen helpen;) hahaha (L)
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley